Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أأخبرك ( روي ) ؟
Czech[cs]
Roy ti to řekl?
Danish[da]
Har Roy sagt det?
German[de]
Sagte es dir Roy?
Greek[el]
Σου το είπε ο Ρόι;
English[en]
Roy told you?
Spanish[es]
¿Te lo contó Roy?
Estonian[et]
Roy ütles sulle?
Persian[fa]
روی بهت گفت ؟
Finnish[fi]
Kertoiko Roy?
French[fr]
Roy te l'a dit?
Hebrew[he]
רוי אמר לך?
Croatian[hr]
Roy ti je rekao?
Hungarian[hu]
Roy elmondta?
Indonesian[id]
Roy mengatakan padamu?
Italian[it]
Roy te l'ha detto?
Macedonian[mk]
Рој ти кажа?
Malay[ms]
Roy beritahu kamu?
Norwegian[nb]
Fortalte Roy det?
Dutch[nl]
Roy vertelde het je?
Polish[pl]
Roy ci powiedział?
Portuguese[pt]
O Roy contou-te?
Romanian[ro]
Roy ţi-a spus?
Russian[ru]
Рой тебе сказал?
Slovenian[sl]
Ti je Roy povedal?
Serbian[sr]
Roj ti je rekao?
Swedish[sv]
Sa Roy till dig?
Thai[th]
รอยบอกเธอเหรอ?
Turkish[tr]
Roy mu söyledi?
Vietnamese[vi]
Roy kể với em à?