Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako se umiješamo, nismo ništa bolji od lošeg reality šoua.
Czech[cs]
Plus, jestli do toho vkročíme, nejsme o nic lepší než ostatní špatné reality show.
English[en]
Plus, if we step in, we're no better than all the other bad reality shows.
Hebrew[he]
בנוסף, אם נתערב, אנחנו לא שונים מסדרות הריאליטי האחרות.
Hungarian[hu]
Plusz ha beavatkozunk, akkor mi sem vagyunk jobbak, mint a rossz valóságshow-k.
Italian[it]
E poi, se intervenissimo, non saremmo diversi dagli altri reality.
Dutch[nl]
Plus, als we ons bemoeien, zijn we geen haar beter dan die andere reality shows.
Polish[pl]
Poza tym, jeśli się wtrącimy, nie będziemy wcale lepsi od wszystkich innych kiepskich reality show.
Portuguese[pt]
Se intervirmos, não somos melhores que outros reality's.
Romanian[ro]
Dacă intervenim nu va mai fi nimic diferit de reality-show-urile aiurea.