Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Кметът не планира да посочва свой заместник, не съм и чул да го е сторил, така че може да опитам
English[en]
The mayor' s not planning on endorsing somebody, and I haven' t heard that he has, and I might take a run at it
Spanish[es]
El alcalde no planea apoyar a nadie, y no he oído que lo haya hecho. y quizás me presente
Hungarian[hu]
A polgármester nem nevezett ki senkit, vagyis nem tudok róla, így megpróbálom
Dutch[nl]
De burgemeester is niet van plan om iemand te steunen en ik heb niet gehoord dat hij dat wilt doen, en ik ga misschien me verkiesbaar stellen
Portuguese[pt]
O prefeito não está planejando apoiar alguém, e não ouvi que ele tenha, e eu poderia tentar concorrer
Romanian[ro]
Se pare că primarul nu are pe nimeni planificat, şi nu am auzit să aibă pe cineva, aşa că mi- ar place să candidez
Turkish[tr]
Vali birine devretmeyi planlamıyor.Ben duymadım. Belki ben aday olabilirim