Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا تحبها بهذا القدر ؟
Bulgarian[bg]
Защо ти харесва толкова много?
German[de]
Und wieso magst du Klassik so sehr?
Greek[el]
Γιατί σου αρέσει τόσο πολύ;
English[en]
Why do you like it so much?
Spanish[es]
¿Por qué te gusta tanto?
Hebrew[he]
ולמה אתה אוהב את זה כל כך?
Italian[it]
Come mai ti piace cosi'tanto?
Dutch[nl]
Waarom hou je er zo van?
Russian[ru]
Почему ты так сильно её любишь?
Slovak[sk]
Prečo máš klasiku tak rád?
Slovenian[sl]
– Zakaj ti je tako všeč?
Serbian[sr]
Zašto je toliko voliš?
Chinese[zh]
你 為 什麼 這麼 喜歡 古典 樂