Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези региони често са жизнено важни за постигане на целта за спиране на загубата на биологично разнообразие;
Czech[cs]
Tyto regiony jsou často životně důležité pro plnění cíle zastavení úbytku biologické rozmanitosti;
Danish[da]
Disse regioner er ofte af afgørende betydning, når det gælder målet om at standse tabet af biodiversitet;
English[en]
These regions are often vital in the objective of halting biodiversity loss;
Spanish[es]
Estas regiones son con frecuencia vitales para la consecución del objetivo de frenar la pérdida de biodiversidad.
Estonian[et]
Need piirkonnad on sageli keskse tähtsusega bioloogilise mitmekesisuse kadumise peatamisel;
Finnish[fi]
Kyseisillä alueilla on usein ratkaiseva merkitys pyrittäessä pysäyttämään luonnon monimuotoisuuden väheneminen.
French[fr]
Ces régions jouent souvent un rôle essentiel pour freiner la perte de biodiversité;
Hungarian[hu]
Ezek a régiók gyakran létfontosságúak a biodiverzitás-csökkenés megállításának célkitűzése kapcsán;
Lithuanian[lt]
Šie regionai paprastai yra labai svarbūs siekiant sustabdyti biologinės įvairovės nykimą;
Latvian[lv]
Šiem reģioniem bieži vien ir liela nozīme bioloģiskās daudzveidības zuduma apturēšanā;
Maltese[mt]
Dawn ir-reġjuni ta’ spiss huma vitali biex jintlaħaq l-għan li jitwaqqaf it-telf tal-bijodiversità;
Dutch[nl]
Deze regio's spelen vaak een cruciale rol bij het tot staan brengen van biodiversiteitsverlies.
Polish[pl]
Regiony te często odgrywają kluczową rolę w powstrzymywaniu utraty różnorodności biologicznej.
Portuguese[pt]
Estas regiões são, muitas vezes, vitais para a consecução do objetivo de travar a perda de biodiversidade;
Romanian[ro]
Aceste regiuni au adesea o importanță esențială în ceea ce privește realizarea obiectivului de stopare a pierderii biodiversității.
Slovak[sk]
Tieto regióny sú často mimoriadne dôležité z hľadiska zastavenia straty biodiverzity.
Slovenian[sl]
Te regije so pogosto bistvenega pomena pri doseganju cilja zaustavitve izgube biotske raznovrstnosti;
Swedish[sv]
Dessa regioner är ofta mycket viktiga när det gäller att stoppa förlusten av biologisk mångfald.