Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne sjecam se kad smo bili ovako bliski.
English[en]
I can't remember when we've ever been this close.
Spanish[es]
No puedo recordar cuando hemos estado así de cerca.
Croatian[hr]
Ne sjećam se kad smo bili ovako bliski.
Polish[pl]
Nie pamiętam już, kiedy tak się zbliżyliśmy.
Portuguese[pt]
Não lembro de nunca estarmos tão próximos.
Slovak[sk]
Ani si nepamätám, kedy sme si boli takí blízki.