Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Напротив, Гърция също го използва, за да оцени мярка P2 (76).
Czech[cs]
Naopak, Řecko je také uplatnilo při hodnocení opatření D2 (76).
Danish[da]
Omvendt anvendte Grækenland den også til at vurdere foranstaltning P2 (76).
German[de]
Griechenland hat nicht nur keinen Widerspruch gegen die Anwendung dieses Grundsatzes geltend gemacht, sondern für die Würdigung der Maßnahme D2 ebenfalls darauf zurückgegriffen (76).
Greek[el]
Αντίθετα η Ελλάδα την εφάρμοσε επίσης για την αξιολόγηση του μέτρου Δ2 (76).
English[en]
Conversely, Greece also applied it to assess measure P2 (76).
Spanish[es]
Por el contrario, también la aplicó para evaluar la medida P2 (76).
Estonian[et]
Vastupidi, Kreeka kohaldas seda samuti meetme P2 hindamisel (76).
Finnish[fi]
Päinvastoin, Kreikkakin sovelsi sitä arvioidessaan toimenpidettä P2 (76).
French[fr]
Au contraire, la Grèce l’a également appliqué dans l’appréciation de la mesure D2 (76).
Hungarian[hu]
Sőt, maga Görögország is alkalmazta ezt az I2 intézkedés értékelésére (76).
Italian[it]
Al contrario, anch’essa l’ha applicata per valutare la misura P2 (76).
Lithuanian[lt]
Priešingai, Graikija taip pat jį taikė P2 priemonei vertinti (76).
Latvian[lv]
Tieši pretēji, arī Grieķija to piemēroja, lai novērtētu P2 pasākumu (76).
Maltese[mt]
Għall-kuntrarju, il-Greċja użatu wkoll biex tivvaluta l-miżura P2 (76).
Polish[pl]
Przeciwnie, także wykorzystały je do oceny środka P2 (76).
Portuguese[pt]
Pelo contrário, as autoridades gregas também recorreram à Comunicação para apreciarem a medida P2 (76).
Romanian[ro]
Dimpotrivă, și Grecia a aplicat-o pentru a evalua măsura P2 (76).
Slovak[sk]
Naopak, Grécko ho tiež uplatnilo na posúdenie opatrenia P2 (76).
Slovenian[sl]
Nasprotno, tudi Grčija je ukrep P2 ocenila na podlagi navedenega obvestila (76).
Swedish[sv]
Tvärtom tillämpade Grekland också tillkännagivandet för att bedöma åtgärd P2 (76).