Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) брой пратки, подлежащи на вземане на проби за анализ;
Czech[cs]
b) počet zásilek, u kterých byl proveden odběr vzorků pro analýzu;
Danish[da]
b) antal sendinger, hvoraf der blev udtaget prøver med henblik på analyse
German[de]
b) Anzahl der Sendungen, die einer Probenahme für die Analyse unterzogen wurden;
Greek[el]
β) ο αριθμός των φορτίων που υπόκεινται σε δειγματοληψία για τη διεξαγωγή ανάλυσης·
English[en]
(b) the number of consignments subjected to sampling for analysis;
Spanish[es]
b) el número de partidas sometidas a muestreo para análisis;
Estonian[et]
b) saadetiste arv, millest on võetud analüüside tarbeks proove;
Finnish[fi]
b) niiden erien lukumäärä, joista on analysointia varten tehty näytteenotto;
French[fr]
b) le nombre de lots soumis à un échantillonnage pour analyse;
Hungarian[hu]
b) az elemzés céljára történő mintavétel alá eső szállítmányok száma;
Italian[it]
b) il numero di partite soggette al campionamento ai fini dell’analisi;
Lithuanian[lt]
b) siuntų, iš kurių paimti mėginiai tyrimams, skaičius;
Latvian[lv]
b) no cik sūtījumiem ņemti analizējamie paraugi;
Maltese[mt]
(b) in-numru ta’ konsenji li minnhom ittieħdu l-kampjuni għall-analiżi;
Dutch[nl]
b) het aantal zendingen waarvan monsters zijn genomen voor analyse;
Polish[pl]
b) liczbę przesyłek, z których pobrano próbki do badań;
Portuguese[pt]
b) O número de remessas submetidas a amostragem para efeitos de análise;
Romanian[ro]
(b) numărul de loturi supuse prelevării de probe pentru analiză;
Slovak[sk]
b) počet zásielok, z ktorých boli odobraté vzorky na účely analýzy;
Slovenian[sl]
(b) število pošiljk, ki se vzorčijo za analizo;
Swedish[sv]
b) uppgifter om antalet sändningar som provtagits för analys,