Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكما ذكرنا في المناقشة العامة في 9 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.1/62/PV.3)، احتفلت الولايات المتحدة وروسيا منذ وقت قريب يرجع إلى الشهر الماضي بالذكرى العشرين لإنشاء مركز الحد من الخطر النووي في كل منهما.
English[en]
As we noted during the general debate, on 9 October (see A/C.1/62/PV.3), the United States and Russia, just last month, marked the twentieth anniversary of the establishment of our respective Nuclear Risk Reduction Centers.
Spanish[es]
Como señalamos el 9 de octubre (véase A/C.1/62/PV.3), durante el debate general, los Estados Unidos y Rusia celebraron el mes pasado el vigésimo aniversario de la creación de nuestros centros de reducción de riesgo respectivos.
French[fr]
Comme nous l’avons indiqué lors du débat général, le 9 octobre (voir A/C.1/62/PV.3), les États-Unis et la Russie ont le mois dernier célébré le vingtième anniversaire de la création de nos centres de réduction des risques nucléaires respectifs.
Chinese[zh]
正如我们10月9日在一般性辩论中指出的那样(见A/C.1/62/PV.3),美国和俄罗斯在上个月举行了纪念我们各自减少核危险中心成立20周年的活动。