Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلما اطلق, والكثير سوف...
Czech[cs]
Čím víc jich zastřelím, tím víc jich je, a já nesnáším mrkve...
Greek[el]
Όσο τους χτυπάμε, τόσο περισσότερα βγαίνουν, και δε μου αρέσουν τα καρότα.
English[en]
The more that I shoot them, there's more of them, and I don't like carrots...
Spanish[es]
Cuanto más disparo, más hay, y no me gustan las zanahorias...
Estonian[et]
Mida rohkem neid tulistan, seda rohkem neid tekib ja ma vihkan porgandeid...
French[fr]
Plus j'en désintègre, plus il y en a, je hais les carottes...
Hebrew[he]
ואני לא אוהב גזרים...
Portuguese[pt]
Por mais que eu os mate, há mais deles, e eu não gosto de cenouras...
Romanian[ro]
Mai mult, i-am împuscat si s-au înmultit si nu-mi plac morcovii...
Slovenian[sl]
Več kot jih postrelim, več jih je in jaz ne maram korenja...
Serbian[sr]
Što ih više gađam, više ih ima, a ja ne volim šargarepe i...
Turkish[tr]
Dahası onlara ateş ettim ve çoğaldılar. Ayrıca havuçlardan nefret ederim ve...