Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
означението за размер на пневматичната гума, определено в точка 2.15;
Czech[cs]
označení rozměru pneumatiky podle definice v bodě 2.15;
Danish[da]
dækdimensionsbetegnelse som defineret i punkt 2.15
German[de]
die Bezeichnung der Reifengröße nach Absatz 2.15;
Greek[el]
το χαρακτηριστικό μεγέθους του ελαστικού επισώτρου όπως ορίζεται στην παράγραφο 2.15·
English[en]
the tyre-size designation as defined in paragraph 2.15;
Spanish[es]
la designación del tamaño del neumático, con arreglo a lo definido en el punto 2.15.
Estonian[et]
punktis 2.15 määratletud rehvimõõdu tähistus;
Finnish[fi]
renkaan kokomerkintä kohdan 2.15 määritelmän mukaisesti
French[fr]
la désignation de la dimension du pneumatique telle que définie au paragraphe 2.15;
Hungarian[hu]
a gumiabroncs méretjelölése a 2.15. szakasz meghatározása szerint;
Italian[it]
la designazione della misura del pneumatico di cui al paragrafo 2.15;
Lithuanian[lt]
padangos dydžio žymenimis, kaip apibrėžta 2.15 punkte;
Latvian[lv]
riepas izmēra apzīmējums, kas definēts 2.15. punktā;
Maltese[mt]
l-ispeċifikazzjoni tad-daqs ta’ tajer kif iddefinit fil-paragrafu 2.15;
Dutch[nl]
de bandenmaataanduiding volgens de definitie in punt 2.15;
Polish[pl]
oznaczenie rozmiaru opony, jak określono w pkt 2.15;
Portuguese[pt]
a designação das dimensões do pneu, conforme definição constante do ponto 2.15;
Romanian[ro]
indicele de mărime al anvelopei, în conformitate cu definiția din punctul 2.15;
Slovak[sk]
označením rozmeru pneumatiky podľa definície v bode 2.15;
Slovenian[sl]
oznako velikosti pnevmatike, kot je opredeljena v odstavku 2.15;
Swedish[sv]
dimensionsbeteckning enligt definitionen i punkt 2.15,