Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Точно за това ни е нужен.
Czech[cs]
A přesně proto ho potřebujeme.
Danish[da]
Det er netop derfor vi har brug for ham.
German[de]
Und das ist der Grund, wieso wir ihn brauchen.
Greek[el]
Και γι'αυτό ακριβώς τον χρειαζόμαστε.
English[en]
That is exactly why we need him.
Spanish[es]
Y es por eso que lo necesitamos.
Estonian[et]
Just sellepärast me teda vajamegi.
Finnish[fi]
Siksi tarvitsemme hänet.
French[fr]
C'est exactement pourquoi on a besoin de lui.
Hebrew[he]
זו בדיוק הסיבה שאנחנו זקוקים לו.
Croatian[hr]
To je točno razlog zašto nam je potreban.
Hungarian[hu]
Ezért van szükségünk rá.
Italian[it]
Ed e'esattamente per questo che ci serve.
Japanese[ja]
だ から 私 達 に は 彼 が 必要 な の よ
Dutch[nl]
Dat is precies waarom we hem nodig hebben.
Polish[pl]
I dlatego jest nam potrzebny.
Portuguese[pt]
Exatamente por isso precisamos dele.
Romanian[ro]
Exact de asta avem nevoie de el.
Russian[ru]
Именно поэтому он нужен нам.
Slovenian[sl]
Zato ga potrebujemo.
Albanian[sq]
Është pikërisht për këtë pse kemi nevojë për të.
Swedish[sv]
Det är precis därför vi behöver honom.
Turkish[tr]
İşte bu yüzden bize lazım.