Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Дойдох тук, Старлинг, за да ти обърна внимание върху проблема със сътрудничеството
English[en]
What I came to impress upon you, Starling... is I better see cooperation
Croatian[hr]
Došao sam da ti kažem, Starlingova... bolje da saradjuješ
Hungarian[hu]
De nem ez az, amiért most idejöttem, Starling... hanem a kooperáció
Polish[pl]
Przyszedłem tutaj, Starling, bo chciałbym... zobaczyć efekty naszej współpracy
Portuguese[pt]
O que eu quero ter a certeza que entenda, Starling... é que eu tenho que sentir cooperação
Romanian[ro]
De ce am venit aici, Starling... este pentru că vreau să cooperezi
Serbian[sr]
Došao sam da ti kažem, Starlingova... bolje da sarađuješ