Besonderhede van voorbeeld: -9143682109564403505

Metadata

Data

Greek[el]
Όλους αυτούς τους μήνες που κοίταζω τους τοίχους, και τώρα, δεν υπάρχει τίποτα, κανείς δεν υπάρχει, παρά μόνο τέσσερις τοίχοι.
English[en]
All these months I've stared at the walls, and now, there's nothing, nobody there, there's nothing but the four walls.
Spanish[es]
Todos estos meses he mirado estas paredes y ahora, no hay nada ni nadie aquí, nada más que estas cuatro paredes.
Finnish[fi]
Kaikkina näinä kuukausina jotka olen tuijottanut seiniä, ja nyt, niissä ei ole mitään, ei ketään, ei ole muuta kuin neljä seinää.
Hebrew[he]
כל החודשים האלה בהיתי בקירות, ועכשיו, אין שום דבר, אף אחד לא שם, אין דבר מלבד ארבעה הקירות.
Croatian[hr]
Mesecima sam zurio u te zidove i nikada nema ničega, nikoga, nema ničega osim ta četiri zida.
Portuguese[pt]
Todos esses meses encarei essas paredes, e agora, não há nada, ninguém, nada exceto as quatro paredes.
Romanian[ro]
De luni intregi privesc zidurile astea.. Pe nimeni sau nimic nu cunosc mai bine pe lumea asta.
Turkish[tr]
Aylar boyunca, duvarlara baktım, şimdi hiçbir şey yok, kimse yok, dört duvardan başka bir şey yok.
Ukrainian[uk]
Усі ці місяці я дивився на стіни, але досі немає нічого, нікого, тільки ці чотири стіни.

History

Your action: