Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهلاً, أشّد شعرك ؟
Bulgarian[bg]
Чакай, да ти сграбча косата?
Czech[cs]
Jak, chytit tě za vlasy?
English[en]
Wait, grab your hair?
Spanish[es]
¿Que te agarre el pelo?
Hebrew[he]
חכה, תופס את השיער שלך?
Hindi[hi]
रुको, अपने बालों को हड़पने?
Croatian[hr]
cekaj, da te povucem za kosu?
Portuguese[pt]
Espere, agarrar seu cabelo?
Serbian[sr]
Čekaj, da te povučem za kosu?
Tamil[ta]
நில், உங்கள் முடி அடைய?
Telugu[te]
వేచి మీ జుట్టు పట్టుకోడానికి?
Turkish[tr]
Saçını mı?
Chinese[zh]
等待 , 抓住 你 的 头发 ?