Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
новата категория на оценяване и балансовата стойност, определени непосредствено след прилагането на тези изменения;
Czech[cs]
novou kategorii oceňování a účetní hodnotu stanovenou po použití těchto změn;
Danish[da]
den nye målingskategori og regnskabsmæssige værdi fastlagt umiddelbart efter anvendelsen af disse ændringer
German[de]
die neue Bewertungskategorie und den Buchwert, wie sie unmittelbar nach Anwendung dieser Änderungen bestimmt worden sind;
Greek[el]
τη νέα κατηγορία επιμέτρησης και τη λογιστική αξία που καθορίστηκε μετά την εφαρμογή των παρουσών τροποποιήσεων·
English[en]
the new measurement category and carrying amount determined after applying these amendments;
Spanish[es]
la nueva categoría de valoración y el nuevo importe en libros determinados después de aplicar estas modificaciones;
Estonian[et]
pärast nende muudatuste rakendamist kindlaks määratud uus mõõtekategooria ja bilansiline jääkmaksumus;
Finnish[fi]
uusi arvostusryhmä ja kirjanpitoarvo, jotka on määritetty näiden muutosten soveltamisen jälkeen;
French[fr]
la nouvelle catégorie d'évaluation et la nouvelle valeur comptable, déterminées après l'application de ces modifications;
Croatian[hr]
novu kategoriju mjerenja i knjigovodstvenu vrijednost utvrđenu nakon primjene ovih izmjena;
Hungarian[hu]
az e módosítások alkalmazása után meghatározott új értékelési kategória és könyv szerinti érték;
Italian[it]
la categoria di valutazione e il valore contabile nuovi, determinati dopo l'applicazione di tali modifiche;
Lithuanian[lt]
naują vertinimo grupę ir balansinę vertę, nustatytą pritaikius šias pataisas;
Latvian[lv]
jaunā novērtēšanas kategorija un uzskaites vērtība, kas noteikta pēc šo grozījumu piemērošanas;
Maltese[mt]
il-kategorija tal-kejl ġdida u l-ammont riportat determinat immedjatament wara ma tapplika dawn l-emendi;
Dutch[nl]
de nieuwe waarderingscategorie en boekwaarde bepaald na de toepassing van deze wijzigingen;
Polish[pl]
nową kategorię wyceny oraz wartość bilansową określoną po zastosowaniu tych zmian;
Portuguese[pt]
As novas categoria de mensuração e quantia escriturada, determinadas imediatamente após a aplicação destas emendas;
Romanian[ro]
noua categorie de evaluare și noua valoare contabilă, determinate după aplicarea acestor modificări;
Slovak[sk]
novú kategóriu oceňovania a účtovnú hodnotu stanovenú po uplatnení týchto zmien;
Slovenian[sl]
novo kategorijo merjenja in knjigovodsko vrednost, določeno po uporabi teh sprememb;
Swedish[sv]
Den nya värderingskategorin och det redovisade värde som fastställs efter tillämpning av dessa ändringar.