Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mislio sam da ste otišli u London, Mr. Fitzgerald.
Greek[el]
Νόμιζα πως είχατε φύγει για Λονδίνο, κ. Φιτζέραλντ.
English[en]
I thought you'd gone off for London, Mr. Fitzgerald.
Spanish[es]
Pensaba que se había ido a Londres Sr. Fitzgerald.
French[fr]
Je vous croyais parti à Londres.
Croatian[hr]
Mislio sam da ste otišli u London, Mr. Fitzgerald.
Portuguese[pt]
Pensei que tinha ido para Londres Sr. Fitzgerald.
Russian[ru]
Я думал, что вы поехали в Лондон, мистер Фитцжеральд.
Turkish[tr]
Londra'ya gittiniz sanıyordum Bay Fitzgerald.
Chinese[zh]
我 以 為 你 是 划船 去倫敦 了 菲茨 傑 拉德 先生