Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα χτυπήσουμε τον Ρόμελ στη μύτη... έστω κι αν γδάρουμε το χέρι μας κάνοντάς το.
English[en]
We're going to crack Rommel on the nose, even if we bark our knuckles a bit doing it.
Spanish[es]
Le romperemos la nariz a Rommel aunque ello nos cueste los nudillos.
Hungarian[hu]
Orron csapjuk Rommelt, mégha fel is sértjük a kezünket.
Portuguese[pt]
Vamos acertar Rommel no nariz mesmo que nos machuquemos.