Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنٌ أنا فخورٌ بـرجالي
Bulgarian[bg]
Така, горд съм с моите момчета.
Czech[cs]
Jsem na svoje kluky hrdý.
German[de]
Ich bin stolz auf meine Jungs.
English[en]
Well, I'm proud of my guys.
Spanish[es]
Bueno, estoy orgulloso de mis chicos.
French[fr]
Je suis fier de mes gars.
Hebrew[he]
ובכן, אני גאה החבר'ה שלי.
Croatian[hr]
Pa, ja sam ponosan na moje dečke.
Hungarian[hu]
Büszke vagyok a srácaimra.
Italian[it]
Sono orgoglioso dei miei ragazzi.
Dutch[nl]
Ik ben trots op mijn jongens.
Polish[pl]
Jestem dumny z moich podopiecznych, obaj są oddani.
Portuguese[pt]
Estou orgulhoso do meu pessoal.
Romanian[ro]
Ei bine, eu sunt mândru de băieții mei.
Turkish[tr]
Benim adamlarımla gurur duyuyorum.