Metadata
Author: hrw.org
Data
German[de]
Ein Asylbewerber aus der Zentralafrikanischen Republik, der im Jahr 2008 außerhalb eines Nachtklubs in der Stadt Burg (Sachsen Anhalt) gemeinsam mit einem Asylsuchenden aus Saudi-Arabien von einer Gruppe angegriffen wurde, erklärte, die Polizei habe die beiden Opfer vom Tatort weggefahren, zu diesem Zeitpunkt jedoch keine Befragung der vermeintlichen Täter oder von Zeugen vorgenommen.
English[en]
An asylum seeker from Central African Republic, attacked by a group outside a nightclub in Burg, a city in Saxony-Anhalt, in 2008 together with a Saudi asylum seeker, said police had driven the two victims away from the scene but had not questioned the alleged suspects or witnesses at the time.