Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ كما تشائين
Danish[da]
Må jeg få æren?
German[de]
Wenn du es wünschst.
Greek[el]
Όπως επιθυμείς.
English[en]
As you wish.
Spanish[es]
Como gustes.
Finnish[fi]
Saanko luvan, lady?
French[fr]
Si vous le souhaiter.
Hebrew[he]
כרצונך.
Croatian[hr]
Kako želiš.
Hungarian[hu]
Ha akarod.
Italian[it]
Come vuoi.
Norwegian[nb]
Som du vil
Dutch[nl]
Mevrouw, mag ik?
Portuguese[pt]
Como queiras.
Romanian[ro]
Cum vrei tu.
Russian[ru]
Если хочешь.
Slovenian[sl]
Kot želiš.
Swedish[sv]
Som du önskar.
Vietnamese[vi]
Theo ý em đi.