Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم انا خائفه ولا اعلم لماذا
Bulgarian[bg]
Чувствам се притеснена и не знам защо.
Danish[da]
Jeg er bange, men jeg ved ikke hvorfor.
German[de]
Ich habe Angst und weiß nicht wieso.
Greek[el]
Νιώθω κατατρομαγμένη και δεν ξέρω γιατί.
English[en]
I feel frightened and I don't know why.
Spanish[es]
Estoy asustada y no sé por qué.
French[fr]
J'ai peur mais je ne sais pas de quoi.
Hebrew[he]
אני מרגישה מפוחדת ואני לא יודעת למה.
Croatian[hr]
Osjećam se uplašeno, a ne znam zašto.
Italian[it]
Sono spaventata e non so perché.
Norwegian[nb]
Jeg føler meg redd og vet ikke hvorfor.
Polish[pl]
Czuję się przerażona i nie wiem dlaczego.
Portuguese[pt]
Estou assustada e não sei por que.
Romanian[ro]
Mă tem dar nu ştiu de ce.
Serbian[sr]
Osećam se uplašeno, a ne znam zašto.
Swedish[sv]
Jag är rädd och vet inte varför.