Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دوك ربما علينا أن نذهب
Bulgarian[bg]
Приятел, може би трябва да вървим.
Bosnian[bs]
Duk, možda treba da odemo.
Danish[da]
Duke, måske skulle vi smutte.
Greek[el]
Δούκα, καλύτερα να φύγουμε.
Spanish[es]
– Duke, creo que debemos irnos.
Hebrew[he]
דיוק, אולי כדאי ללכת.
Croatian[hr]
Duke, možda bismo trebali otići.
Indonesian[id]
Sobat, mungkin kita harus pergi.
Japanese[ja]
デューク ここ から 行 こ う
Polish[pl]
duke, może powinniśmy pójść.
Portuguese[pt]
Duque, é melhor irmos embora.
Romanian[ro]
Duke, poate că ar trebui să mergem.
Slovak[sk]
Duke, možno by sme mali ísť.
Serbian[sr]
Djuk, možda treba da idemo.