Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و في أي وقت سينطلقون أنها لحظة حماسية
Bulgarian[bg]
напрежението е голямо.
English[en]
This is always a tense moment.
Spanish[es]
Este siempre es un momento tenso.
Finnish[fi]
Tämä on aina jännittävä hetki.
French[fr]
A tout moment, ils vont partir C'est toujours un moment intense
Hungarian[hu]
És indulnak is!
Italian[it]
Sono momenti di grande tensione.
Portuguese[pt]
Este é sempre um momento de tensão.
Slovak[sk]
Toto je vždy napínavý moment.
Slovenian[sl]
To je vedno zelo napet trenutek.
Serbian[sr]
To je napet trenutak.
Swedish[sv]
Detta är alltid ett spänt ögonblick.
Turkish[tr]
Bu, her zaman gergin bir an olmuştur.