Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže ty jsi ta nová?
English[en]
So are you the new gal?
Spanish[es]
Entonces, ¿tu eres la nueva?
Finnish[fi]
Oletko se uusi tyttö?
French[fr]
Alors, vous êtes la nouvelle?
Hungarian[hu]
Szóval te vagy az új csaj?
Italian[it]
Quindi tu saresti la nuova ragazza?
Portuguese[pt]
Então, é a nova garota?
Russian[ru]
Итак, вы новая дамочка?
Turkish[tr]
Sen yeni kız mısın?