Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Програмата следва да повишава осведомеността относно инструментите за електронна демокрация, включително Европейската гражданска инициатива.
Czech[cs]
Program by měl zvyšovat povědomí o nástrojích elektronické demokracie, včetně evropské občanské iniciativy.
Danish[da]
Programmet bør øge bevidstheden om e-demokrativærktøjer, herunder det europæiske borgerinitiativ.
German[de]
Mit dem Programm sollte die Aufmerksamkeit auf die Instrumente für digitale Demokratie, einschließlich der Europäischen Bürgerinitiative, gerichtet werden.
Greek[el]
Το πρόγραμμα θα πρέπει να δώσει ιδιαίτερη έμφαση στα εργαλεία της ηλεκτρονικής δημοκρατίας, συμπεριλαμβανομένης της Ευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας Πολιτών.
English[en]
The Programme should raise awareness about e-democracy tools, including the European Citizens' Initiative.
Spanish[es]
El programa debe sensibilizar con respecto a las herramientas de democracia electrónica, incluida la Iniciativa Ciudadana Europea.
Estonian[et]
Programm peaks suurendama teadlikkust e‐demokraatia vahenditest, sealhulgas Euroopa kodanikualgatuse tähtsusest.
Finnish[fi]
Ohjelmassa olisi lisättävä tietoisuutta sähköisen demokratian välineistä, myös eurooppalaisesta kansalaisaloitteesta.
French[fr]
Le programme devrait également sensibiliser aux outils de démocratie électronique, y compris à l’initiative citoyenne européenne.
Irish[ga]
Ba cheart go ndéanfadh an Clár feasacht a mhúscailt faoi uirlisí ríomhdhaonlathais, lena n-áirítear an Tionscnamh ó na Saoránaigh.
Croatian[hr]
Programom bi se trebala podići svijest o alatima e-demokracije, što uključuje europsku građansku inicijativu.
Hungarian[hu]
A programnak fel kell hívnia a figyelmet az e-demokrácia eszközeire, beleértve az európai polgári kezdeményezést is.
Italian[it]
Il programma dovrebbe sensibilizzare in merito agli strumenti di democrazia elettronica, compresa l'iniziativa dei cittadini europei.
Lithuanian[lt]
Programa turėtų plėsti žinomumą apie e. demokratijos priemones, be kita ko, Europos piliečių iniciatyvą.
Latvian[lv]
Programmai būtu jāveicina izpratne par e-demokrātijas instrumentiem, tostarp Eiropas pilsoņu iniciatīvu.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li l-Programm iqajjem kuxjenza dwar l-għodod ta' demokrazija elettronika, inkluża l-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej.
Dutch[nl]
Met het programma moet het bewustzijn over instrumenten voor e-democratie worden aangewakkerd, waaronder het Europees burgerinitiatief.
Polish[pl]
Program powinien szerzyć wiedzę na temat narzędzi e-demokracji, w tym europejskiej inicjatywy obywatelskiej.
Portuguese[pt]
O programa deve sensibilizar para os instrumentos de democracia eletrónica, incluindo a importância da Iniciativa de Cidadania Europeia.
Romanian[ro]
Programul ar trebui să sensibilizeze cu privire la instrumentele de e-democrație, inclusiv cu privire la inițiativa cetățenească europeană.
Slovak[sk]
Program by mal zvyšovať povedomie o nástrojoch elektronickej demokracie vrátane európskej iniciatívy občanov.
Slovenian[sl]
Program bi moral prispevati k ozaveščanju o orodjih e-demokracije, med drugim tudi o evropski državljanski pobudi.