Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
tager følgende tal for regnskabet for regnskabsårene 2001 og 2000 for Det Europæiske Miljøagentur til efterretning:
German[de]
nimmt die folgenden in der Haushaltsrechnung der Europäischen Umweltagentur für die Haushaltsjahre 2001 und 2000 ausgewiesenen Zahlen zur Kenntnis;
Greek[el]
λαμβάνει υπό σημείωση τους κατωτέρω λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος, για τα οικονομικά έτη 2001 και 2000:
English[en]
Notes the following figures for the accounts of the European Environment Agency for the financial years 2001 and 2000;
Spanish[es]
Constata los siguientes importes en las cuentas de la Agencia Europea del Medio Ambiente (AEMA) para los ejercicios financieros 2001 y 2000:
Finnish[fi]
panee merkille seuraavat määrät Euroopan ympäristökeskuksen tileillä varainhoitovuosina 2001 ja 2000;
French[fr]
constate que les comptes de l'Agence européenne pour l'environnement pour les exercices 2001 et 2000 sont établis comme suit:
Italian[it]
prende nota del seguente prospetto contabile dell'Agenzia europea dell'ambiente per gli esercizi finanziari 2001 e 2000:
Dutch[nl]
neemt kennis van de volgende cijfers in de rekeningen van het Europees Milieuagentschap voor de begrotingsjaren 2000 en 2001;
Portuguese[pt]
Toma nota dos seguintes montantes referentes às contas da Agência Europeia do Ambiente relativas aos exercícios de 2001 e 2000;
Swedish[sv]
Europaparlamentet uppmärksammar följande siffror i redovisningen för Europeiska miljöbyrån för budgetåren 2001 och 2000: