Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да помислиш върху това, нали?
Greek[el]
Σε βαζει σε σκεψεις, ετσι δεν ειναι;
English[en]
Should You Consider It
Spanish[es]
Es como para pensarlo, ¿no?
French[fr]
C'est à bien y penser, n'est-ce pas?
Dutch[nl]
Aanlokkelijk idee, is't niet?
Portuguese[pt]
É para pensar, não?
Slovenian[sl]
O tem pa je potrebno premisliti, ali ne?
Turkish[tr]
Bu düşünülebilecek birşey, değil mi?