Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие мразите пълното сканиране на тялото.
Greek[el]
Τις σιχαίνεσαι αυτές!
English[en]
You hate whole body scans.
Spanish[es]
Ud. las odia.
Persian[fa]
تو از اسکن کامل بدن متنفري
French[fr]
Vous détestez ça.
Hebrew[he]
אתה שונא סריקות גוף מלאות.
Croatian[hr]
Mrzite to.
Hungarian[hu]
Maga azt utálja.
Italian[it]
Ma tu odi le TAC complete.
Norwegian[nb]
Du hater dem.
Polish[pl]
Przecież tego nie cierpisz.
Portuguese[pt]
Mas você odeia isso.
Romanian[ro]
Urăsti scanările generalizate.
Russian[ru]
Вы ненавидите полные сканирования тела.
Slovak[sk]
Ten neznášaš.
Slovenian[sl]
To sovražite.
Serbian[sr]
Mrzite to.
Swedish[sv]
Du hatar helkroppsröntgen.
Vietnamese[vi]
Anh ghét chụp cả cơ thể lắm mà.