Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Носи се слух, че старата Блеър Уолдорф се завръща.
Czech[cs]
Slyšeli jsme, že Blair Waldorf plánuje comeback.
English[en]
We hear Blair Waldorf's headed for a comeback.
Spanish[es]
Oímos que Blair Waldorf va a regresar.
Estonian[et]
Me kuulsime, et Blair Waldorf tuleb tagasi.
Finnish[fi]
Blair Waldorf on kuulemma tekemässä paluuta.
Hebrew[he]
אנחנו שומעים שבלייר וולדורף עושה קאמבק.
Hungarian[hu]
Úgy halljuk, Blair Waldorf visszatérésre készül.
Italian[it]
Pare che Blair Waldorf sia pronta per un ritorno in grande stile.
Dutch[nl]
We horen dat Blair Waldorf werkt aan een comeback.
Polish[pl]
Słyszeliśmy, że Blair Waldorf szykuje powrót.
Portuguese[pt]
Parece que Blair Waldorf está a preparar o seu regresso.
Russian[ru]
Мы слышим, Блэр Уолдорф возвращается.
Serbian[sr]
Čuli smo da se Blair Waldorf sprema za povratak.
Swedish[sv]
Vi hör att Blair Waldorf är på väg tillbaks.