Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Човешкият фактор може да се филтрира.
Czech[cs]
Je možné to odfiltrovat.
German[de]
Die müsste man herausfiltern können.
English[en]
It should be possible to filter out the human factors.
Spanish[es]
Debería ser posible filtrar los factores humanos.
French[fr]
Il devrait être possible de les filtrer.
Croatian[hr]
Možete ih izdvojiti.
Dutch[nl]
Die kunnen eruit gefilterd worden.
Portuguese[pt]
Deve ser possível filtrar os fatores humanos.
Romanian[ro]
E posibil sa filtram elementele umane.
Russian[ru]
Их нетрудно будет отфильтровать.
Serbian[sr]
Moguće je profiltrirati krv od ljudskih faktora.