Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
отглеждани биологични ресурси, напр. дървесни насаждения и животни;
Czech[cs]
pěstované biologické zdroje, např. stromy a hospodářská zvířata,
Danish[da]
dyrkede/avlede naturressourcer, f.eks. træer og husdyr
German[de]
Nutztiere und Nutzpflanzungen, z. B. Bäume und Vieh;
Greek[el]
καλλιεργούμενοι βιολογικοί πόροι, π.χ. δέντρα και ζωικό κεφάλαιο·
English[en]
cultivated biological resources, e.g. trees and livestock
Spanish[es]
recursos biológicos cultivados, por ejemplo árboles y ganado,
Estonian[et]
kultiveeritavad bioloogilised ressursid, näiteks puud ja kariloomad;
Finnish[fi]
kasvatettavat biologiset varat, esim. puut ja karja,
French[fr]
ressources biologiques cultivées (végétales et animales),
Croatian[hr]
uzgojeni biološki resursi, npr. drveće i životinje,
Hungarian[hu]
művelés alatt álló biológiai erőforrások, pl. fák és élő állatok,
Italian[it]
risorse biologiche coltivate, ad esempio alberi e bestiame;
Lithuanian[lt]
auginami biologiniai ištekliai, pvz., medžiai ir gyvuliai,
Latvian[lv]
kultivētie bioloģiskie resursi, piemēram, koki un mājlopi,
Maltese[mt]
riżorsi bijoloġiċi kkultivati, eż. siġar u bhejjem,
Dutch[nl]
in cultuur gebrachte biologische hulpbronnen (bijvoorbeeld bomen en vee);
Polish[pl]
kultywowane zasoby biologiczne, np. drzewa i inwentarz żywy,
Portuguese[pt]
recursos biológicos cultivados, por exemplo, árvores e efetivos pecuários,
Romanian[ro]
resurse biologice cultivate, de exemplu pomi și animale,
Slovak[sk]
kultivované biologické zdroje, napríklad stromy a hospodárske zvieratá,
Slovenian[sl]
gojeni biološki viri, npr. drevesa in živina,
Swedish[sv]
Odlade biologiska tillgångar, t.ex. skog och boskap.