Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изисквания за преддоговорната информация относно формата на договорите от разстояние
Czech[cs]
Formální požadavky na informace poskytované před uzavřením smlouvy v případě smluv uzavřených na dálku
Danish[da]
Formelle oplysningskrav forud for indgåelsen af aftaler for aftaler vedrørende fjernsalg
German[de]
Formelle vorvertragliche Informationsanforderungen bei Fernabsatzverträgen
Greek[el]
Προσυμβατικές τυπικές απαιτήσεις ενημέρωσης για συμβάσεις εξ αποστάσεως
English[en]
Formal pre-contractual information requirements for distance contracts
Spanish[es]
Requisitos formales de información precontractual de los contratos a distancia
Estonian[et]
Lepingueelse teavitamise vorminõuded kauglepingute korral
Finnish[fi]
Etäsopimuksia koskevat ennen sopimuksen tekoa annettaviin tietoihin liittyvät muotovaatimukset
French[fr]
Obligations de forme en matière d'information précontractuelle concernant les contrats à distance
Hungarian[hu]
A távollevők közötti szerződések formai, a szerződéskötést megelőző információra vonatkozó követelményei
Italian[it]
Requisiti di forma in materia di informazione precontrattuale per i contratti a distanza
Lithuanian[lt]
Oficialūs iki sutarties sudarymo pateiktinos informacijos reikalavimai nuotolinės prekybos sutartims
Latvian[lv]
Oficiālās informācijas sniegšanas prasības , kuras jāievēro pirms distances līgumu noslēgšanas
Maltese[mt]
Ir-rekwiżiti formali ta’ informazzjoni prekuntrattwali għal kuntratti mill-bogħod
Dutch[nl]
Formele voorschriften betreffende vóór de sluiting van de overeenkomst te verstrekken informatie voor overeenkomsten op afstand
Polish[pl]
Wymogi formalne w zakresie informacji przed zawarciem umowy dotyczące umów zawieranych na odległość
Portuguese[pt]
Requisitos formais de informação pré-contratual aplicáveis aos contratos celebrados à distância
Romanian[ro]
Condiții de formă referitoare la informarea precontractuală pentru contractele la distanță
Slovak[sk]
Predzmluvné formálne požiadavky na informácie týkajúce sa zmlúv uzatvorených na diaľku
Slovenian[sl]
Predpogodbene oblikovne zahteve za informacije za pogodbe na daljavo
Swedish[sv]
Formella krav på information som ska ges före ingåendet av avtal för distansavtal