Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الرحب ، جميعكم
Bulgarian[bg]
Пак ми благодарете.
Bosnian[bs]
Nema na čemu, svi.
German[de]
Das hab ich doch gern gemacht.
Greek[el]
Παρακαλώ, παιδιά.
English[en]
You're welcome, everybody.
Spanish[es]
De nada, chicos.
Hebrew[he]
על לא דבר, כולם.
Hungarian[hu]
Szívesen máskor is.
Italian[it]
Non c'è di che, gente.
Portuguese[pt]
Não têm de quê.
Romanian[ro]
Cu plăcere, dragii mei.
Swedish[sv]
Varsågoda, allihop.