Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك إيجاد أيّ أحد ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Можем да намерим всеки, нали?
Czech[cs]
Dokáže najít každého, ne?
Danish[da]
Det kan finde alt, ikke også?
German[de]
Es kann jeden finden, stimmt's?
Greek[el]
Μπορούμε να βρούμε τον οποιονδήποτε, έτσι;
English[en]
It can find anybody, right?
Spanish[es]
Puede encontrar a quien sea, ¿no?
Estonian[et]
See suudab leida ju kelle tahes?
Persian[fa]
اون میتونه هرکسی رو پیدا کنه ، درسته ؟
Hebrew[he]
זה יכול למצוא כל אחד, נכון?
Croatian[hr]
Može naći bilo koga, zar ne?
Hungarian[hu]
Az bárkit megtalál, nem?
Indonesian[id]
Benda itu bisa temukan siapa saja,'kan?
Japanese[ja]
誰 で も 見つけ て くれ る ん だ ろ ?
Korean[ko]
저게 뭐든 찾는다며?
Macedonian[mk]
Може да лоцира секого, нели?
Norwegian[nb]
Øyet kan jo finne hvem som helst?
Dutch[nl]
Het kan iedereen vinden, toch?
Polish[pl]
To może znaleźć każdego, tak?
Portuguese[pt]
Pode localizar qualquer um, certo?
Romanian[ro]
Ai putea găsi pe cineva, nu?
Russian[ru]
Но он может найти кого угодно, да?
Slovenian[sl]
Vsakega najde, ne?
Serbian[sr]
Može da nađe bilo koga, zar ne?
Swedish[sv]
Den kan hitta vem som helst, eller?
Turkish[tr]
Herkesi bulabillir o, değil mi?
Vietnamese[vi]
Các vị có thể tìm ra bất kì ai, phải không?
Chinese[zh]
滿 世界 地去 找 人