Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам доказателство, че е жив.
Bangla[bn]
আমি তাঁর প্রমান চাই ।
Bosnian[bs]
Želim dokaz da je živ.
Czech[cs]
Chci důkaz, že žije.
Danish[da]
Jeg vil have beviser.
Greek[el]
Θέλω αποδείξεις.
English[en]
I want proof of life.
Spanish[es]
Quiero una prueba de que lo está.
Estonian[et]
Ma tahan tõestust
Finnish[fi]
Haluan todisteet.
French[fr]
Je veux une preuve de vie.
Hebrew[he]
אני רוצה הוכחה שהוא חי.
Hindi[hi]
मुझे ज़िंदगी का सुबूत चाहिए ।
Hungarian[hu]
Bizonyítékot akarok.
Italian[it]
voglio una prova.
Lithuanian[lt]
Aš noriu gyvo įrodymo.
Macedonian[mk]
Сакам доказ.
Malay[ms]
Saya nak bukti.
Norwegian[nb]
Jeg viI ha bevis for det.
Dutch[nl]
Ik wil bewijs dat hij leeft.
Polish[pl]
Chcę mieć dowód.
Portuguese[pt]
Me dê uma prova disso.
Romanian[ro]
Vreau o dovadã de viatã.
Russian[ru]
– Мне нужны доказательства, что жив.
Slovak[sk]
Chcem dôkaz.
Slovenian[sl]
Dokaz hočem.
Albanian[sq]
Dua një provë që është gjallë.
Serbian[sr]
Želim dokaz života.
Swedish[sv]
Jag vill ha bevis på liv.
Turkish[tr]
Yaşam kanıtı istiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn bằng chứng.