Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظت النرويج أن سلوفاكيا اتخذت تدابير هامة للحد من التمييز، لكنها أشارت إلى أن التحاق طلاب الروما بمدارس أو صفوف خاصة لا يزال غير متناسب.
English[en]
While noting that Slovakia had introduced important measures to reduce discrimination, Norway noted that the enrolment of Roma students in special schools or classes remained disproportionate.
Spanish[es]
Aunque señaló que Eslovaquia había adoptado importantes medidas para reducir la discriminación, Noruega observó que seguía siendo desproporcionada la inscripción de alumnos romaníes en escuelas o clases especiales.
French[fr]
Tout en prenant note des mesures importantes adoptées par la Slovaquie pour réduire la discrimination, la Norvège a relevé le nombre disproportionné d’enfants roms placés dans des écoles spéciales.
Russian[ru]
Отмечая, что Словакия реализовала важные меры, направленные на борьбу с дискриминацией, Норвегия отметила, что набор учащихся из числа рома в специальные школы или классы оставался непропорциональным.
Chinese[zh]
挪威注意到斯洛伐克已经推行了若干重要措施以减少歧视,但也注意到仍有过多罗姆学生被收入特殊学校或特殊班级。