Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنا نخرج كل يوم لتفتيش الطريق
Bulgarian[bg]
Излизахме всеки ден да проверяваме пътищата...
Czech[cs]
Chodíme ven každý den a snažíme se jít po stopách.
German[de]
Wir sehen jeden Tag draußen nach.
English[en]
We go out every day to check the tracks...
Spanish[es]
Salimos todos los días y verificamos las trampas, pero no creo que hayamos capturado nada hoy...
Finnish[fi]
Käymme joka päivä tarkistamassa jäljet...
French[fr]
On sort tous les jours pour vérifier les pistes...
Croatian[hr]
Izlazimo svakog dana da provjerimo staze...
Dutch[nl]
We liepen elke dag patrouille...
Polish[pl]
Wychodzimy codziennie sprawdzać ślady...
Portuguese[pt]
Nós saímos todos os dias e verificamos as armadilhas, mas não acho que pegamos algo hoje...
Romanian[ro]
Ieşim în fiecare zi să verificăm urmele...
Serbian[sr]
Izlazimo svakog dana da proverimo staze...