Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всяка делегация на Съюза създава свой собствен регистър на КИЕС.
Czech[cs]
Každá delegace EU zřídí svůj vlastní registr utajovaných informací EU.
Danish[da]
Hver EU-delegation opretter sin egen EUCI-registratur.
German[de]
Jede EU-Delegation richtet ihre eigene EU-VS-Registratur ein.
Greek[el]
Κάθε αντιπροσωπεία της Ένωσης συστήνει τη δική της γραμματεία ΔΠΕΕ.
English[en]
Each Union Delegation establishes its own EUCI registry.
Spanish[es]
Cada Delegación de la Unión creará su propio registro de ICUE.
Estonian[et]
Iga liidu delegatsioon loob oma registri ELi salastatud teabe kohta.
Finnish[fi]
Kukin unionin edustusto perustaa oman EU:n turvallisuusluokiteltujen tietojen kirjaamon.
French[fr]
Chaque délégation de l'Union instaure son propre bureau d'ordre responsable des ICUE.
Hungarian[hu]
Az egyes uniós küldöttségek létrehozzák az EU-minősített adatokat kezelő saját nyilvántartójukat.
Italian[it]
Ciascuna delegazione dell’Unione istituisce il proprio ufficio di registrazione delle ICUE.
Lithuanian[lt]
Kiekviena Sąjungos delegacija įsteigia savo ESĮI registratūrą.
Latvian[lv]
Katra Savienības delegācija izveido savu ESKI reģistru.
Maltese[mt]
Kull Delegazzjoni tal-Unjoni għandha tistabbilixxi r-reġistru tagħha tal-IKUE.
Dutch[nl]
Elke delegatie van de Unie stelt haar eigen register voor gerubriceerde EU-informatie in.
Polish[pl]
Każda delegatura Unii ustanawia własną kancelarię tajną na potrzeby EUCI.
Portuguese[pt]
Cada delegação da União estabelece o próprio registo de ICUE.
Romanian[ro]
Fiecare delegație a Uniunii își stabilește propriul registru al IUEC.
Slovak[sk]
V každej delegácii Únie sa zriadi vlastný register utajovaných skutočností EÚ.
Slovenian[sl]
Vsaka delegacija Unije ustanovi lasten register tajnih podatkov EU.
Swedish[sv]
Varje unionsdelegation inrättar sin egen registreringsenhet för säkerhetsskyddsklassificerade EU-uppgifter.