Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готвих на момчето.
Czech[cs]
Uvařit klukovi.
Danish[da]
Jeg lavede mad til drengen.
German[de]
Kochte für den Jungen.
Greek[el]
Να μαγειρέψω για το αγόρι.
English[en]
Cook for the boy.
Spanish[es]
Cocinaba para el chico.
Estonian[et]
Tegin poisile süüa.
Finnish[fi]
Laitoin pojalle ruokaa.
French[fr]
La cuisine pour le petit.
Hebrew[he]
לבשל לילד.
Croatian[hr]
Kuhala za dječaka.
Hungarian[hu]
Főztem a fiúnak.
Norwegian[nb]
Lage mat til gutten.
Dutch[nl]
Eten koken voor de jongen.
Polish[pl]
Gotowałam dla chłopca.
Portuguese[pt]
Cozinhava para o rapaz.
Romanian[ro]
Să gătesc pentru băiat.
Slovak[sk]
Varila som pre chlapca.
Serbian[sr]
Kuvala za decaka.
Swedish[sv]
Laga mat åt pojken.
Turkish[tr]
Çocuğa yemek yapardım.