Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فهو في رأينا، يستغل مسألة حقوق الإنسان لأغراض سياسية على أساس الانتقائية والكيل بمكيالين، كما يدل على ذلك التعامل الانتقائي مع هذا الأمر.
English[en]
In our opinion, it exploits the issue of human rights for political purposes on the basis of selectivity and double standards, as evidenced by the selective treatment of this matter.
Spanish[es]
En nuestra opinión, persigue realmente explotar los derechos humanos con fines políticos sobre la base de la selectividad y el doble rasero.
French[fr]
De notre point de vue, le projet de résolution exploite la question des droits de l’homme à des fins politiques, faisant montre de sélectivité et appliquant deux poids, deux mesures, comme l’illustre le traitement sélectif de cette question.
Russian[ru]
По нашему мнению, он использует вопрос о правах человека в политических целях на основе селективности и двойных стандартов, о чем свидетельствует избирательный подход к этому вопросу.
Chinese[zh]
我们认为,它在选择性和双重标准的基础上出于政治目的而利用人权问题,有选择地对待该问题就证明了这一点。