Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا اشبه بفخ للموت
Bulgarian[bg]
Тук е като капан.
German[de]
Das ist wie eine Todesfalle.
Greek[el]
Κι αυτό είναι παγίδα θανάτου.
English[en]
This is like a death-trap.
Spanish[es]
Esto es como una trampa mortal.
French[fr]
C'est dangereux ici.
Croatian[hr]
Ovo je poput smrtonosne zamke.
Hungarian[hu]
Ez olyan, mint egy halálcsapda.
Italian[it]
Questo e'come una trappola mortale.
Dutch[nl]
Dit is net een doodsval.
Portuguese[pt]
É como uma armadilha.
Romanian[ro]
Pare o capcană a morţii.
Russian[ru]
Это как смертельная ловушка
Slovenian[sl]
To je kot past.
Serbian[sr]
Ovo je kao zamka.
Turkish[tr]
Burası sanki ölüm tuzağı gibi.