Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те предоставят програмите на обществено достъпна интернет страница.
Czech[cs]
Programy umístí na veřejně přístupnou internetovou stránku.
Danish[da]
De lægger programmerne på et offentlig tilgængeligt websted.
German[de]
Sie veröffentlichen die Programme auf einer öffentlich zugänglichen Website.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη τοποθετούν τα σχέδια και τα προγράμματα σε ιστοχώρο στον οποίο έχει πρόσβαση το κοινό.
English[en]
They shall place the programmes on a publicly available website.
Spanish[es]
Pondrán los programas en un sitio de Internet accesible al público.
Estonian[et]
Liikmesriigid panevad programmid üles veebilehele, mis on üldsusele kättesaadav.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on asetettava ohjelmat yleisesti saataville verkkosivustolla.
French[fr]
Ils publient les programmes sur un site internet accessible au public.
Hungarian[hu]
A tagállamok a programokat egy nyilvánosan hozzáférhető weboldalon közzéteszik.
Italian[it]
Essi pubblicano i programmi su un sito web accessibile al pubblico.
Lithuanian[lt]
Jos paskelbia šias programas visuomenei prieinamoje tinklavietėje.
Latvian[lv]
Dalībvalstis minētās programmas publicē publiski pieejamā tīmekļa vietnē.
Maltese[mt]
Huma għandhom iqiegħdu l-programmi f’websajts aċċessibbli għall-pubbliku.
Dutch[nl]
De lidstaten zetten de programma's op een voor iedereen toegankelijke website.
Polish[pl]
Państwa członkowskie zamieszczają te programy na dostępnym publicznie portalu internetowym.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros devem colocar os programas num sítio Web acessível ao público.
Romanian[ro]
Ele publică programele pe o pagină de internet accesibilă publicului.
Slovak[sk]
Tieto programy umiestnia na verejne prístupnú internetovú stránku.
Slovenian[sl]
Programe objavijo na javno dostopnem spletnem mestu.
Swedish[sv]
De ska lägga ut programmen på en offentligt tillgänglig webbplats.