Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالات كهذه، قد لا يجوز تسويغ الدخول في إجراءات المناقصة التي يمكن أن تكون مكلفة ومستهلكة للوقت.
English[en]
In such cases, engaging in tendering proceedings, which can be costly and time-consuming, may not be justified.
Spanish[es]
Para estos contratos no estaría justificado emprender un proceso largo y tal vez costoso de licitación.
Russian[ru]
В таких случаях участие в процедурах торгов, которые могут быть сопряжены со значительными денежными и временными затратами, может быть неоправданным.
Chinese[zh]
在这种情形中,进行招标程序可能费用高且费时,因此可能并不合理。