Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den sikrer, at der i forbindelse med udvælgelsen af deltagere tages hensyn til den europæiske kulturelle mangfoldighed.
German[de]
Sie trägt dafür Sorge, daß die europäische kulturelle Vielfalt durch eine geographisch ausgewogene Beteiligung der Fachkreise gewährleistet wird.
Greek[el]
Η Επιτροπή θα μεριμνήσει ώστε η συμμετοχή των επαγγελματιών στο πρόγραμμα να είναι ισορροπημένη από γεωγραφικής πλευράς και να αντανακλά την ευρωπαϊκή πολιτιστική ποικιλομορφία.
English[en]
The Commission will see to it that there is a good geographical spread among the professionals participating in the programme and that Europe's cultural diversity is reflected.
Finnish[fi]
Komissio pitää huolen siitä, että ohjelmaan osallistuvien alan ammattilaisten jakauma on maantieteellisesti tasapainoinen ja että he edustavat Euroopan kulttuurin monimuotoisuutta.
French[fr]
Elle veillera à ce que la participation des professionnels au programme soit géographiquement équilibrée et reflète la diversité culturelle européenne.
Italian[it]
Essa garantirà che la partecipazione dei professionisti al programma sia geograficamente equilibrata e rispecchi la diversità culturale europea.
Dutch[nl]
Zij zal erop toezien, dat de deelneming van de vakmensen aan het programma geografisch in evenwicht is en de culturele verscheidenheid van Europa weerspiegelt.
Portuguese[pt]
A Comissão procurará assegurar que a participação dos profissionais no programa seja equilibrada do ponto de vista geográfico e que reflicta a diversidade cultural europeia.
Swedish[sv]
Kommissionen skall tillse att yrkesverksammas deltagande i programmet skall vara geografiskt avvägt och avspegla den europeiska kulturella mångfalden.