Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук е такова слънце.
Bosnian[bs]
Ovdje je jako sunčano.
Czech[cs]
Je tu vážně slunečno!
Greek[el]
Εδώ έχει πολύ ήλιο.
English[en]
It's really sunny here!
Spanish[es]
¡ Aquí está muy soleado!
Croatian[hr]
Ovdje je jako sunčano.
Hungarian[hu]
Itt szép, napos az idő.
Italian[it]
Qui c'è tanto sole!
Polish[pl]
Tu jest naprawdę słonecznie!
Portuguese[pt]
Está realmente ensolarado aqui!
Romanian[ro]
Aici e soare!
Russian[ru]
Здесь такое солнце!