Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتذر كذلك ، و أتضرع للمغفرة
German[de]
Ich entschuldige mich und flehe um Vergebung.
Greek[el]
Επίσης ζητώ συγγνώμη και ικετεύω για συγχώρεση.
English[en]
I also apologize and beg forgiveness.
Spanish[es]
Pido disculpas y ruego el perdón.
Hebrew[he]
אני גם מתנצלת ומתחננת לסליחה.
Croatian[hr]
Ja se također ispričavam i molim za oprost.
Hungarian[hu]
Elnézést kérek és könyörgök a megbocsátásért.
Italian[it]
Inoltre chiedo scusa, ed imploro perdono.
Dutch[nl]
Ik bied mijn verontschuldigingen aan en smeek om vergeving.
Polish[pl]
/ Również przepraszam / i błagam o wybaczenie.
Portuguese[pt]
Ainda me desculpo e imploro por perdão.
Romanian[ro]
De asemeni, îmi cer scuze şi rog să fiu iertată...
Russian[ru]
Я также извиняюсь и молю о прощении.
Turkish[tr]
Ayrıca, özür diliyorum ve affedilmek için yalvarıyorum.