Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشمل هذه القضايا نشر الأديان، بما في ذلك المسائل الحساسة المتعلقة بالتبشير، والعلاقة بين حرية التعبير وحرية الأديان (والتي كرّست لها فرعا في تقريرها الحالي) وظهور جماعات دينية جديدة أو جماعات عقائدية
English[en]
These issues include the propagation of religion, including the sensitive question of proselytism, the relationship between freedom of expression and religion (to which she devotes a section in the present report) and the emergence of new religious groups or communities of belief
Spanish[es]
Esas cuestiones comprenden la propagación de la religión, incluido el delicado aspecto del proselitismo, la relación entre la libertad de expresión y la religión (a la que se dedica una sección del presente informe) y el surgimiento de nuevos grupos religiosos o comunidades de creencias
French[fr]
Parmi ces problèmes, il convient de mentionner la propagation des religions, dont la question épineuse du prosélytisme, les rapports entre liberté d'expression et religion (auxquelles elle consacre une section du présent rapport) et l'apparition de nouveaux groupes religieux ou de nouvelles communautés de foi
Russian[ru]
Эти вопросы включают религиозную пропаганду, в том числе щепетильный вопрос о прозелитизме, взаимосвязь между свободой выражения мнения и вероисповедания (чему она посвящает отдельный раздел в настоящем докладе) и возникновение новых религиозных групп или общин, проповедующих определенные убеждения
Chinese[zh]
这些问题包括宗教的传播(其中包括改变信仰这一敏感问题),言论自由与宗教之间的关系(在本报告中她专门有一节谈这个问题),以及新兴宗教团体或信仰团体的出现。