Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den 18. oktober 1994 blev der anlagt sag mod Grækenland for manglende overholdelse (sag C-281/94).
German[de]
Oktober 1994 ist gegen Griechenland eine Vertragsverletzungsklage erhoben worden (Rechtssache C-281/94).
Greek[el]
Στις 18 Οκτωβρίου 1994 κατατέθηκε προσφυγή για παράλειψη κατά της Ελλάδας (Υπόθεση C-281/94).
English[en]
An action against Greece for failure to comply with Treaty obligations was commenced on 18 October (Case C-281/94).
Spanish[es]
El 18 de octubre de 1994 se presentó un recurso por incumplimiento contra Grecia (asunto C-281/94).
French[fr]
Un recours en manquement a été introduit contre la Grèce le 18 octobre 1994 (affaire C-281/94).
Italian[it]
Il 18 ottobre 1994 la Commissione ha proposto ricorso per inadempienza contro la Grecia (causa C-281/94).
Dutch[nl]
Tegen Griekenland is op 18 oktober 1994 een beroep wegens niet-nakoming ingeleid (zaak C-281/94).
Portuguese[pt]
Foi apresentado, em 18 de Outubro de 1994, um recurso por incumprimento contra a Grécia (processo C-281/94).
Swedish[sv]
Den 18 oktober väcktes en talan mot Grekland för underlåtenhet att uppfylla kraven i fördraget (mål C-281/94).