Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد اعتبرت الأمانة أن مجموعة المؤشرات الحالية المُستعرضة هي مؤشرات نموذجية، لكنها ليست بأي شكل من الأشكال مؤشرات جامعة، ويمكن الاضطلاع بالمزيد من البحوث لإنشاء قائمة كاملة بالمؤشرات الموضوعة على النطاق العالمي إذا ما رغب في ذلك فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ
Spanish[es]
La secretaría consideró que la serie de indicadores existentes examinados tenía carácter representativo, pero no era exhaustiva, y se podrían llevar a cabo investigaciones adicionales para preparar un catálogo completo de los indicadores elaborados a nivel mundial, en caso de que el Grupo de Trabajo Intergubernamental deseara seguir ocupándose de este tema
French[fr]
Le secrétariat considérait que les indicateurs examinés étaient représentatifs mais loin d'être exhaustifs, et que de nouvelles recherches devraient être engagées afin de dresser la liste complète des indicateurs existants partout dans le monde au cas où l'ISAR voudrait étudier cette question plus avant
Russian[ru]
Секретариат отметил, что рассмотренный круг существующих показателей является репрезентативным, но ни в коем случае не исчерпывающим, и указал на возможность осуществления дальнейших исследований в целях составления полного каталогизированного перечня показателей, разработанный на мировом уровне, чем могла бы заняться МСУО
Chinese[zh]
经过审查,秘书处认为所汇集的这些现有指标具有代表性,但肯定还有遗漏,如果会计和报告专家组愿意继续编制在全世界范围内制定的指标的完整目录,可以作进一步的研究。